Mijają cztery lata od śmierci Kazimierza. Kaźko chce odebrać koronę Ludwikowi. Knuje również Elżbieta, która zastanawia się co zrobić, żeby nowo narodzona córka Ludwika – Jadwiga została królową.
Cudka odwiedza Kazimierza. Ma problemy wychowawcze z synami. Jadwiga jest zazdrosna o dawną miłość króla. W końcu poznaje Cudkę osobiście i jest pozytywnie zaskoczona. Jadwiga rodzi trzecie dziecko Kazimierza. Podczas polowania Kazimierz spada z konia...
Jadwiga szaleje z rozpaczy po porwaniu córki. Boi się, ale Kazimierz zapewnia, że wszyscy są bezpieczni. Kilka osób podejrzewa o porwanie Odę, która jako jedyna jest nieobecna. Agnieszka słyszy jak dwórka przeprasza w modlitwie za to, co zrobiła. Małą Kunegundę udaje się odnaleźć, jednak dochodzi do walki między Bolkiem a Lajosem. Książę zostaje ciężko ranny.
Chrzest drugiej córki Kazimierza i Jadwigi. Ludwik wciąż dochodzi swoich praw do korony. Oda na polecenie Lajosa dosypuje środek nasenny opiekunce zajmującej się dzieckiem Jadwigi. Dwórka chce się wycofać z porwania królewskiej córki, ale Lajos ją zaczyna szantażować. Córka Kazimierza zostaje porwana.
Telewizja Polska S.A. ogłasza konkurs na oryginalny scenariusz pełnometrażowego filmu fabularnego, którego tematem przewodnim jest Rzeź Woli.
Bogoria przyjeżdża na koronację Jadwigi. Arcybiskup zapewnia, że całe duchowieństwo popiera króla – korona musi mieć swoją królową. W Krakowie pojawia się Lajos, węgierski szlachcic, który chce studiować na uniwersytecie. Szybko wychodzi na jaw, że przysłała go Adelajda. Ludwik popiera unieważnienie małżeństwa Kazimierza z Adelajdą. Jadwiga zostaje królową Polski.
Drugi sezon zaczyna się w roku 1342. Król Kazimierz ma już drugą żonę – Adelajdę Heską i wciąż liczy, że w końcu doczeka się syna. Tymczasem na Wawel dochodzą wieści o śmierci króla Węgier, Karola Roberta. Czy sojusz polsko-węgierski przetrwa?
